Dandan i Panderetas

Sumahi, para i gipot Krismas gi i sagan famagu'on-na (daycare) para u kantayi i otro famagu'on yan i familian-niha ni' kantan Chamorro. Estague i kanta ni' para u kanta:

Dandan i panderetas, na'fampalangpang
Todu i profesia, esta munhayan

Popble i patgon-ta, gi liyang Bilen
Ngasan i asson-na, kulan ga'ga' gui'

Dandan i panderetas, na'fampalangpang

Todu i profesia, esta munhayan

Popble i patgon-ta, nina'fotgon gui'
Nu i lago' nana-na, sa' tinangse gui'

Dandan i panderetas, na'fampalangpang

Todu i profesia, esta munhayan

Sumahi the Abstract Artist

The staff at Sumahi's day care gave me a bunch of artworks (drawing and coloring) that Sumahi did. Sumahi follows Daddy footsteps of being an abstract artist!

Sumahi has been PROMOTED!!!

Sumahi has been promoted to the transitional class, which is the transitional phrase before being promoted to pre-school. She is now learning to self-feed (which I had never tried, since I'm not ready for the mess that she is going to make) , she is allowed to play at the playground, and she now no longer sleep at her playpan at the daycare.

See what she could do in this video! She made the tunnel herself!